文学翻译总是遇到很多的瓶颈

　　文学的翻译一直以来都是翻译界难啃的骨头。对于文学作品的翻译，大家都尽量的避而远之，一来，文学翻译要求较高，再来，文学翻译远远没有实用性翻译来的收益大，在这个竞争激烈的年代，大家都是在和时间赛跑，而时间就是金钱。

　　当然也不是没有人去做文学类的翻译，虽然相比较而言，数量不多，但还是有的。上海翻译公司认为文学的翻译是需要译员在积累很多华丽的词汇背后还能有很高的文学造诣，不然光有词汇也不能将文学作品翻译的淋漓尽致。但是近些年来，文学翻译总是遇到很多的瓶颈。

上一新闻：翻译人员必须具备该有的职业道德

下一新闻：电影名的翻译是很考验译员的水平